Апостиль на документ ставится для того, чтобы этот документ были признан на территории другой страны. Документы необходимо либо легализовать в посольстве данной страны, если страна не присоединилась к Гаагской конвенции об апостиле 1965 г., либо нужно поставить апостиль на этот документ в министерстве юстиции, если страна, в которой будет предъявляться документ, подписала Гаагскую конвенцию. Наиболее востребованной услугой в настоящее время является апостиль на нотариальную копию документа. Это объясняется тем, что согласно российскому законодательству не на каждый оригинал документа можно поставить апостиль.

Уполномоченные органы иностранных государств могут при выезде на учебу, работу или же на постоянное место жительства потребовать поставить апостиль на оригинал или на нотариальную копию следующих документов:

  • свидетельство о рождении

  • свидетельство о браке

  • выписка или копия внутреннего российского паспорта или же загранпаспорта

  • выписка из домовой книги или справка о прописке

  • справка 2НДФЛ или справка с места работы или учебы, аттестат, диплом и т.д.

По той или иной причине поставить апостиль на оригиналы данных документов не всегда предоставляется возможным. И единственным выходом получить апостиль на подобных документах – сделать нотариальную копию. Апостиль на копии в данном случае удостоверяет подлинность подписи нотариуса и его печати.

Так же необходимо проставлять апостиль на нотариальные копии уставных документов (устав, свидетельство ИНН, свидетельство о постановке на налоговый учет, выписка из ЕГРЮЛ, различные решения) при использовании этих документов за границей (для стран-участниц Гаагской конвенции 1961 года). Согласно российскому законодательству апостиль на оригиналы подобных документов не ставят.

Очень часто приходится ставить апостиль на документы, выданные нотариусом. Наиболее часто заказывают апостиль на согласие на выезд ребенка, апостиль на доверенность, апостиль на заявление, апостиль на договор, которые удостоверены нотариусом.

Апостиль на копию и другие нотариальные документы проставляется по территориальному принципу, т.е. по месту нахождения нотариуса. Апостиль на документы, заверенные нотариусами Москвы – в Москве, нотариусами Московской области – в Главном управлении юстиции МО.

Бюро переводов «Импрешн» оказывает услуги по проставлению апостилей на нотариальные документы, выданные нотариусами Москвы, Московской области, а также нотариусами ряда регионов России и Украины.

Более подробную информацию Вы можете получить по телефонам, указанным в разделе Контакты, а также в разделе Цены.

Калькулятор стоимости перевода

Язык оригинала
Язык перевода
Загрузите материал перевода
Дополнительные услуги
Акции 50 страниц - скидка 5% 100 страниц - скидка 7%
Стоимость услуг:
Вид услуги Стоимость Сроки
Апостилирование документов в Управлении МЮ по Московской области 6000 руб. 5-6 рабочих дней