Хотя 30 января 2001 действие Гаагской конвенции от 05 октября 1961 года вступило в силу в Колумбии, т.е. для легализации документов для данной страны достаточно проставления апостиля на документах, всё же для коммерческих документов (коммерческие инвойсы, счета, акты, бухгалтерские балансы и т.д.) необходима процедура полной консульской легализации. Это связано с тем, что различного рода коммерческие документы не подлежат апостилированию согласно законодательству РФ. Единственным способом легализовать такие документы для использования их на территории Колумбии является проставление отметки ТПП Российской Федерации и удостоверение данной отметки в консульском отделе Посольства Колумбии.
Бюро переводов «Импрешн» предлагает услугу консульская легализация для Колумбии коммерческих документов компаний и частных лиц.
О стоимости и сроках консульской легализации смотрите здесь.