Таиланд, или Королевство Таиланд, - государство, расположенное в Юго-Восточной Азии. Выезжающим в эту страну на учебу, работу, регистрацию брака или же на постоянное место жительства следует заблаговременно подготовить свои документы – пройти процедуру консульской легализации для придания им законной силы на территории Таиланда. Посольство Таиланда принимает документы с переводом на английский язык. Если требуется, то можно дополнительно сделать перевод ещё и на тайский язык. Коммерческие документы (документы компании) легализуют так же, как и документы частного характера, через Минюст РФ, МИД РФ и посольство Таиланда. Но документы компании можно также легализовать через Торгово-промышленную палату России (ТПП РФ). Консульский сбор для частных и коммерческих документов одинаковый - 15 usd.
Консульская легализация документов для Таиланда подразумевает под собой следующие процедуры:
Снятие копий с документов и заверение их нотариусом
Перевод текста копии, включая все печати и штампы, профессиональным переводчиком
Удостоверение подписи профессионального переводчика на переводе нотариусом
Легализация документа в Министерстве юстиции РФ
Легализация документа в МИД РФ
Легализация документа в консульском отделе посольства Таиланда в России
Тип легализации | Сроки/стоимость за документ, ₽ | |
Министерство юстиции + МИД РФ |
20-25 рабочих дней / 5000 рублей 15-20 рабочих дней / 10000 рублей |
|
Министерство юстиции + МИД РФ + Консульский отдел Тайланда |
20-25 рабочих дней / 6000 рублей + консульский сбор 15 USD 15-20 рабочих дней / 11000 рублей + консульский сбор 15 USD |
|
Консульский отдел посольства Тайланда (документы частных лиц) | 3-5 рабочих дней / 4000 рублей + консульский сбор 15 USD | |
Торгово-промышленная палата РФ + Консульский отдел посольства Тайланда (документы компаний) | 4-6 рабочих дней / 7100 рублей + консульский сбор 15 USD |