Республика Коста-Рика является одним из самых маленьких государств Центральной Америки с численностью населения около 4,5 млн. человек. Тем не менее, она привлекает большое количество туристов со всего мира своим разнообразием климатических условий, а деловых людей – налоговыми льготами. В обоих случаях въезжающим в эту страну необходимо должным образом оформлять документы, согласно законодательству Коста-Рики. Так как эта республика не входит в число стран-участниц Гаагской конвенции 5 октября 1961 года, для того, чтобы документы приобрели юридическую силу на ее территории, необходимо произвести процедуру консульской легализации в той стране, где документы были выданы.
Особенностью легализации для данной страны является тот факт, что осуществление перевода на государственный язык – испанский на территории России не требуется, так как уполномоченные органы, куда будет документ предъявляться, предпочитают перевод, сделанный на территории Коста-Рики. Также в консульстве отсутствует консульский сбор, оплата за легализацию документов происходит на территории Республики.
Наше бюро переводов предоставляет услуги легализации для Коста-Рики как личных (свидетельство о рождении, о браке, аттестат, диплом, различные справки), так и коммерческих документов (уставы, свидетельства, выписки, протоколы), выданных на территории РФ.
О сроках, стоимости и особенностях легализации для Коста-Рики Вы можете уточнить по телефонам, указанным в разделе Контакты , или более подробно по конкретным документам у нас в офисе.
Внимание! Республика Коста-Рика присоединилась к Гаагской конвенции 1961 года. С 14 декабря 2011 года для легализации российских документов для Коста-Рики достаточно проставления на них штампа апостиля.
