Консульская легализация документов для Судана актуальна сегодня как никогда. Совсем недавно, 3 декабря 2014 года, состоялся визит главы Министерства иностранных дел Российской Федерации С. Лаврова в столицу Судана, Хартум. На прошедшей в рамках данного визита встрече с А. Карти, Министром иностранных дел Судана, обе стороны выразили свои намерения развивать экономическое сотрудничество между нашими странами. Было отмечено, что с февраля 2014 года товарооборот между Россией и Суданом возрос в целых 4 раза. Многие российские бизнесмены получили предложения об осуществлении новых проектов в Республике Судан. Для ведения дел может возникнуть потребность в легализации документов компании.

Если вам необходимо осуществить легализацию документов для Судана, бюро переводов «Импрешн» может помочь вам в этом нелегком деле. Для легализации документов компании нам потребуется доверенность на фирменном бланке и непосредственно сам документ.

Коммерческие документы (договор, бухгалтерский баланс, счет-фактура и т.п.) будут легализоваться через Торгово-промышленную палату РФ. Срок по их легализации для Республики Судан составит от 5 до 9 рабочих дней.

Если же документ компании не связан напрямую с ее коммерческой деятельностью, его легализация будет поэтапно осуществлена через Министерство юстиции и Министерство иностранных дел России, и лишь затем он попадет в Консульство Республики Судан. Срок выполнения данной процедуры составит от 14 до 18 рабочих дней.

Связь некоторых граждан России с Суданом не ограничивается коммерческой деятельностью на его территории. Есть те, кто решают переехать в эту жаркую страну, например, из-за работы. В частности, разработка нефти, являющейся одним из основных экспортов Судана, зачастую ведется при участии российских специалистов. Если вы решили переехать и получить вид на жительство в Судане, вам может потребоваться легализовать свои личные документы, такие как свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о гражданском состоянии и прочие.

Для легализации личных документов для Судана вам всего лишь нужно будет предоставить нам сам документ и ксерокопию своего паспорта. Мы снимем с них нотариально заверенные копии, которые затем направим в Минюст и МИД России, а также в Консульство Республики Судан. В том случае, если вы хотите легализовать для Судана свой диплом, нужно будет дополнительно получить справку из вуза, подтверждающую выдачу вам документа о высшем образовании. Сроки легализации личных документов те же, что и для других некоммерческих документов, - 14-18 рабочих дней.

Калькулятор стоимости перевода

Язык оригинала
Язык перевода
Загрузите материал перевода
Дополнительные услуги
Акции 50 страниц - скидка 5% 100 страниц - скидка 7%
Примеры:
Пример работ
Полная консульская легализация (Минюст, МИД, Консульство)